Nos services
01Représentationdes événements
Votre marque, notre voix
Une représentation stratégique pour amplifier votre présence en Chine.
- Ambassadeurs de la marque sur place : engagez des représentants bilingues et contrôlés qui maîtrisent les nuances de votre secteur d'activité. Nous les formons pour qu'ils transmettent vos messages clés, répondent aux questions-réponses et nouent des contacts avec les participants en votre nom.
- Coordination de la logistique : installation du lieu, conception du stand et respect des réglementations locales en matière d'événements (permis, protocoles de sécurité, etc.).
- Soutien aux présentations : rédaction de scripts, conception de diapositives et présentation en direct en mandarin pour impliquer les publics locaux.
- Suivi post-événement : collectez des pistes, partagez les commentaires des participants et fournissez des analyses détaillées sur l'engagement.
02 Photographie d'événement
Photographie et vidéographie d’événements. Capturez des moments, construisez un héritage
Des visuels professionnels qui racontent l’histoire de votre Chine.
- Couverture à fort impact : Documentation photo et vidéo 4K d'expositions, de lancements de produits et de séances de réseautage.
- Récit culturel : plans d'ensemble pour mettre en évidence les moments de guanxi (établissement de relations), les discours principaux et les réactions de la foule qui trouvent un écho auprès du public chinois.
- Montage le jour même : délais rapides pour des clips prêts pour les médias sociaux (WeChat, Douyin) afin de maximiser le buzz de l'événement.
- Transfert sécurisé dans le nuage : accès instantané aux fichiers via des plateformes conformes aux normes chinoises (par exemple, Tencent Cloud) afin d'éviter les retards dus aux pare-feux.
03 Traduction et interprétation
Pas de perte de traduction
Support multilingue en temps réel pour une communication sans faille.
- Interprétation simultanée : interprètes certifiés pour les conférences (anglais/français ↔ mandarin) avec une expertise sectorielle (technologie, luxe, soins de santé).
- Localisation de documents : traduction de discours, d'ordres du jour et de brochures avec une terminologie culturellement adaptée.
04 Conception de matériel événementiel
Des bannières aux expériences numériques
Des conceptions qui arrêtent les participants dans leur élan.
Des conceptions qui arrêtent les participants dans leur élan.
- Matériel imprimé et numérique : brochures, bannières et cartes de visite adaptées à la culture et utilisant des couleurs porte-bonheur (par exemple, le rouge pour la prospérité) et les tendances locales en matière de design.
- Affichages interactifs : Intégration de codes QR renvoyant à des mini-programmes WeChat, à des catalogues électroniques ou à des inscriptions VIP.
- Impression à la demande : partenariat avec des imprimeurs locaux pour une production rapide et rentable.
Pourquoi nous choisir ?
Exécution de l'événement de bout en bout
De la mise en place au suivi - logistique locale, personnel formé et coordination complète.
Couverture médiatique immersive
Des photos et des vidéos à fort impact, éditées le jour même pour les plateformes chinoises.
Support linguistique en temps réel
Interprétation professionnelle et matériel localisé pour une communication sans faille.
