Our Services
01Brand identity
Culturally-adapted brand identity for China
Build trust and recognition in China with a brand that speaks locally.
- Brand strategy & identity: develop a cohesive brand strategy tailored to China’s market nuances, ensuring alignment with local consumer behaviors and values.
- Chinese brand naming: craft names that resonate culturally—not just translations, but meaningful identities that evoke trust and memorability.
- Logo & visual design: create logos and visual assets that reflect your brand’s essence while aligning with Chinese aesthetics and cultural symbolism.
We go beyond translation to design brands that connect authentically. From market research to final execution, we ensure your identity avoids cultural missteps and stands out in competitive landscapes.
02Content Creation
Engaging content for China’s digital landscape
From copywriting to videos—content that captivates and converts.
From copywriting to videos—content that captivates and converts.
- Chinese copywriting: persuasive, platform-specific content (WeChat, Douyin, Little Red Book) that blends creativity with local idioms, humor, and trends.
- Digital asset production: eye-catching designs for brochures, social media (GIFs, posters), and whitepapers that align with Chinese visual preferences.
- Video production & editing: on-site filming across China with local crews, paired with editing, subtitles, and multilingual voice-overs for events, ads, or campaigns.
Our China-based team ensures your content feels native, whether it’s a viral Douyin video or a corporate white paper.
03 Translation
Translation & interpretation. Precision meets cultural localization
Seamless communication in French, English, and Chinese.
Seamless communication in French, English, and Chinese.
- Document translation: legal, marketing, technical, and social media content adapted by industry-specialized native translators.
- Subtitles & voice-overs: media localization that preserves tone and intent for Chinese audiences.
- Business interpretation: expert support for meetings, negotiations, and conferences to bridge cultural gaps in real time.
We don’t just translate words—we localize context, ensuring your message is accurate, culturally relevant, and impactful.
Why Choose Us?
Culturally-Tuned Branding
Brand names, visuals, and messaging crafted to resonate with Chinese audiences.
Native-Led Content Creation
Local copywriters, designers, and video teams deliver content that converts.
Contextualized Translation
Beyond words—translations that preserve meaning, tone, and cultural relevance.
